-
1 изменение профиля пути
Construction: change of gradientУниверсальный русско-английский словарь > изменение профиля пути
-
2 исправление профиля пути
Railway term: profile revisionУниверсальный русско-английский словарь > исправление профиля пути
-
3 обеспечение профиля пути
Railway term: profilingУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение профиля пути
-
4 исправление профиля пути
Русско-английский политехнический словарь > исправление профиля пути
-
5 перелом профиля пути
Русско-английский политехнический словарь > перелом профиля пути
-
6 перелом продольного профиля пути
adjrailw. NeigungsbrechpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > перелом продольного профиля пути
-
7 перелом профиля пути
adj1) railw. Gefällebruch, Gefällewechsel, Neigungsknick, Neigungswechsel2) road.wrk. WegeprofilwendungУниверсальный русско-немецкий словарь > перелом профиля пути
-
8 прибор для измерения уклонов продольного профиля пути
nrailw. StreckenprofilgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения уклонов продольного профиля пути
-
9 сопряжение элементов профиля пути
nrailw. GefällausrundungУниверсальный русско-немецкий словарь > сопряжение элементов профиля пути
-
10 спрямление профиля пути
nrailw. SteigungsermäßigungУниверсальный русско-немецкий словарь > спрямление профиля пути
-
11 таблица минимальных величин тормозного нажатия в зависимости от профиля пути, скорости и массы поезда
neng. BremstafelУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица минимальных величин тормозного нажатия в зависимости от профиля пути, скорости и массы поезда
-
12 точка перелома профиля пути
nrailw. GefällebrechpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка перелома профиля пути
-
13 указатель продольного профиля пути
nУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель продольного профиля пути
-
14 выравнивание продольного профиля пути
nrailw. dressage en profilDictionnaire russe-français universel > выравнивание продольного профиля пути
-
15 перелом профиля пути
Gefällebruch ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > перелом профиля пути
-
16 спрямление профиля пути
• rektifikace profilu dráhy -
17 изменение профиля пути
Russian-English dictionary of construction > изменение профиля пути
-
18 исправление профиля пути
profile revision ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > исправление профиля пути
-
19 перелом профиля пути
change of gradient ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перелом профиля пути
-
20 таблица профиля пройденного пути
таблица профиля пройденного пути
Маршрутная таблица, в которой указаны все узлы, через которые сообщение доставлялось получателю.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таблица профиля пройденного пути
См. также в других словарях:
УГОН ПУТИ — смещение пути (рельсов и шпал) от действия проходящих поездов в сторону их движения. Величина У. п. зависит от веса обращающихся составов, грузонапряженности, рода подвижного состава и профиля пути. На двухпутных линиях смещение происходит в… … Технический железнодорожный словарь
Виртуальная длина пути сообщения — При сооружении какого либо пути сообщения между двумя данными крайними пунктами почти всегда может быть найдено несколько направлений, которые все будут удовлетворять общим условиям задачи, и является вопрос: какому из них должно быть отдано… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОДЪЕМКА ПУТИ — работа, связанная с выправлением продольного профиля пути при капитальном и среднем ремонте или с постановкой пути на щебень при реконструкции. В зависимости от ее высоты и объема работ П. п. производится либо специальной машиной балластером,… … Технический железнодорожный словарь
Стабилизатор пути — Стабилизатор пути путевая машина для ускоренной выправки и стабилизации железнодорожных путей. Применяется при строительстве, ремонте и текущем … Википедия
ОТВОД ПУТИ — сопряжение участка пути, имеющего местные изменения продольного профиля с прилегающими участками нормального профиля, посредством вставки нового элемента с уклоном от 0,002 до 0,005. О. п. производится при подъемах пути на балласт, при поднятии и … Технический железнодорожный словарь
Ремонт пути — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Ремонт пути путевые работы по о … Википедия
СМЯГЧЕНИЕ ПРОФИЛЯ — переустройство жел. дор. полотна сглаживанием больших подъемов с целью увеличения пропускной способности жел. дор. линии. С. п. обычно заключается в углублении выемок и подсыпке насыпей; на длинных подъемах иногда приходится, напротив, поднимать… … Технический железнодорожный словарь
таблица профиля пройденного пути — Маршрутная таблица, в которой указаны все узлы, через которые сообщение доставлялось получателю. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
БАЛЛАСТИРОВКА ПУТИ — укладка балластного слоя на земляное полотно. На вновь сооружаемых линиях Б. п. производится двумя способами: а) балласт, привезенный поездами по соседнему пути, разравнивается по земляному полотну слоями толщиной 10 15 см и укатывается катками.… … Технический железнодорожный словарь
ПЕРЕВАЛ ПРОФИЛЯ — место на профиле жел. дор. пути, где за подъемом следует уклон. При этом два уклона, направленных в разные стороны, разделяются площадкой, если крутизна каждого из них не превосходит 4‰. Смежные элементы продольного профиля сопрягаются в… … Технический железнодорожный словарь
МИННЫЕ ПУТИ — рельсовые пути, проложенные на палубе корабля, по которым перекатывают мины при их постановке. См. Рельсовый путь. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Минные пути … Морской словарь